32 土曜までの分もらえませんか

【文型】(sentence patterns)

1 それに熱があって苦しいんです。
2 3日分出します。
3 土曜までの分もらえませんか。

【会話】(conversation) 音声ファイル (real audio)

医者:どうしましたか。
パク:のどが痛くて。それに熱が39度もあって苦しいんです。
医者:咳はどうですか。
パク:夜寝ている時に出ました。
医者:口を開けて。ああ、のどがはれていますね。前を開けて、
    風邪ですね。薬を3日分出しておきましょう。
パク:あのう、木曜日は来られないので、土曜日までの分、もらえませんか。
医者:じゃ、5日分。土曜日にまた来てください。

1 パクさんは薬を何日分もらいますか。
2 それはどうしてですか。

【要点】(points)

1それに(means "in addition" or "besides".)
  このレストランは安いです。それにとてもおいしいです。
  彼女はきれいです。それに親切です。
  彼はハンサムです。それに頭がいいです。

2〜分(indicates a certain amount of something. For example, 3人分means something for 3 people. 私の分means something that is part of me.)
  これはあなたの分のお金です。
  3か月分の給料でこの車を買いました。
  2人分の料理を用意しました。

3まで/までに
 ・までindicate a time limit that something continues or someone continues to do something.
 ・までにindicates a time limit that something occurs or someone finishes to do something.
  今日は夜まで勉強しました。
  日曜日まで留守にします。
  10時までに電話してください。
  来年までに家ができます。

【練習】(exercises) 音声ファイル (real audio)

1 一人 → 一人分ください。
2 明日 → 明日までに作ってください。

>>答え (next page)

<< 会話目次ページ(back)